海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
10

木蘭花·池塘水綠風微暖(晏殊)

原文

池塘水綠風微暖,記得玉真初見面。重頭歌韻響琮琤,入破舞腰紅亂旋。 玉鉤闌下香階畔,醉後不知斜日晚。當時共我賞花人,點檢如今無一半。

译文

池塘里的水绿了,春风微暖,还记得玉真第一次见面的时候。乐曲往复地弹奏,琮琮作响,起舞时腰肢红裙旋转飞扬。 玉钩闪亮的栏杆下,香阶旁边,醉了之后不知夕阳已经西沉。当时和我一起赏花的人,细数如今,已经不到一半了。

本章短评 · 0

加载中…