海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
10

浣溪沙·遊蘄水清泉寺

原文

山下蘭芽短浸溪,松間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。 誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。

译文

山脚下兰草芽儿嫩短,浸在溪水里,松树间的沙路干净没有泥,傍晚萧萧的暮雨中传来了子规的啼叫声。 谁说人生不能再有少年时光?门前的流水尚且能够向西奔流!不要在老年的时候唱那令人悲伤的《黄鸡》之曲。

本章短评 · 0

加载中…