海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
27

點絳唇·紅杏飄香

原文

紅杏飄香,柳含煙翠拖輕縷。水邊朱戶,盡卷黃昏雨。 燭影搖風,一枕傷春緒。歸不去,鳳樓何處,芳草迷歸路。

译文

红色的杏花飘散着香气,杨柳含着烟雾般的翠色拖着轻柔的柳条。水边的朱门,帘幕全都卷起,遮挡着黄昏的细雨。 烛光在风中摇曳,枕着满怀伤春的情思。归不得,凤凰楼在哪里?芳草迷住了回归的路途。

本章短评 · 0

加载中…