第 1 章
北逐匈奴,築長城
原文
蒙恬者,其先齊人也。恬大父蒙驁,自齊事秦昭王,官至上卿。秦王二十六年,蒙恬因家世得為秦將,攻齊,大破之,拜為內史。秦已并天下,乃使蒙恬將三十萬衆北逐戎狄,收河南,築長城,因地形,用制險塞,起臨洮,至遼東,延袤萬餘里。於是渡河,據陽山,逶蛇而北。暴師於外十餘年,居上郡。是時蒙恬威振匈奴。始皇甚尊寵蒙氏,信任賢之。而親近蒙毅,位至上卿,出則參乘,入則御前。恬任外事而毅常為內謀,名為忠信,故雖諸將相莫敢與之爭焉。
译文
蒙恬,祖先是齐国人,后来入仕秦国。他的祖父蒙骜、父亲蒙武都是秦国名将,蒙恬继承家业,以军功晋升。秦始皇统一六国后,命蒙恬率三十万大军北击匈奴,收复了河套地区(今内蒙古河套平原),将匈奴赶到阴山以北。 秦始皇为防匈奴南侵,命蒙恬监修长城,将秦、赵、燕三国原有的长城连接起来,西起临洮,东至辽东,绵延万余里。这项工程历时数年,动用了数十万民夫,工程浩大,艰辛无比,沿途死亡者不计其数,但也留下了这一举世闻名的伟大建筑。 蒙恬还修建了从咸阳到九原(今内蒙古包头西)的直道,全长一千八百里,相当于今天的高速公路,可以迅速调兵北方边境,大大提高了军事机动能力。 秦始皇非常信任蒙恬,蒙恬和弟弟蒙毅是秦始皇最亲近的臣子,所受的信任超过其他功臣。
本章短评 · 0
…
加载中…