海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
25

鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘(晏幾道)

原文

彩袖殷勤捧玉鐘,當年拼卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。 從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。

译文

彩袖殷勤地捧着玉杯,当年曾经拼却了一副醉红的脸。舞姿低回,在楼心的月色下,歌声将尽,在桃花扇底的风中。 从分别之后,追忆着相逢,几回魂来梦去,与你同在。今夜剩下的时光里,银灯照耀,还怕这相逢只是在梦境之中。

本章短评 · 0

加载中…