海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
38

卷三·五言律詩(十八)終南山 — 王維

原文

太乙近天都,連山到海隅。 白雲回望合,青靄入看無。 分野中峰變,陰晴衆壑殊。 欲投人處宿,隔水問樵夫。

译文

【终南山 — 王维】 太乙山与天相接,连接着京城长安;绵延的山岭,一直向海边延伸,最终消失。白云回望,拢合在一起;青霭入看,化作无形之气。山势分割,气候各异,在这阴晴变幻中,地形各有不同。想要投宿在这深山之中,问问隔江的樵夫,那处是哪里。

本章短评 · 0

加载中…