卷七十八 春申君列傳 第十八

【春申君】 春申君，是楚国人，名歇，姓黄氏。他游历求学、见闻广博，侍奉楚顷襄王。顷襄王认为黄歇擅长辞令，便派他出使秦国。秦昭王派白起进攻韩国、魏国，在华阳大败韩魏联军，擒获了魏国的将领芒卯，韩国、魏国因此臣服、转而侍奉秦国。秦昭王正打算命白起联合韩国、魏国一同讨伐楚国，可军队还没有出发，楚国的使者黄歇恰好抵达秦国，得知了秦国的这个计划。在这个时候，秦国此前已经派白起进攻楚国，攻取了巫郡、黔中郡，攻下了鄢地、郢都，一路向东打到了竟陵，楚顷襄王被迫向东迁都到陈县。黄歇眼见楚怀王当年被秦国诱骗入朝、结果遭到欺骗、被扣留客死于秦国的先例，如今顷襄王正是楚怀王的儿子，秦国轻视楚国，恐怕会趁机一举发兵灭亡楚国。黄歇于是上书劝说秦昭王道： 天下没有哪个国家比秦国、楚国更强盛的了。如今我听说大王想要讨伐楚国，这就好比两只猛虎彼此相斗一样。两虎相斗，最终得利的却往往是那些平庸的猎狗，这与其两败俱伤，不如与楚国交好。请让下臣详细说明其中的道理：下臣听说，事物发展到极致就会向相反的方向转化，就好比冬去夏来、寒暑更替一样；追求极致的圆满往往会招致危险，就好比堆叠棋子越高越容易倾倒一样。如今大国的疆土，遍及天下、占据了两方边陲之地，这是自从有人类以来，即便是拥有万乘兵车的大国，也从未曾达到过的规模。当年先帝秦文王、庄王在世的时候，历经三代都不曾轻易与齐国接壤交界，正是为了断绝各国合纵结盟的关键纽带。如今大王让盛桥前去主持韩国的政事，盛桥竟把韩国的土地并入了秦国的版图，这说明大王不用动用一兵一卒、不必展示丝毫的兵威，便得到了方圆百里的土地。大王的才能，实在可以说是十分卓越了。大王又出兵进攻魏国，堵塞了大梁的门户，攻取了河内，攻下了燕地、酸枣、虚地、桃地，攻入邢地，魏国的军队望风而逃、不敢救援。大王的功业，也实在称得上是十分卓著了。大王随后休整兵马、让士卒休养生息，两年之后又再度出兵；接着又兼并了蒲地、衍地、首地、垣地，兵临仁地、平丘，黄地、济阳的百姓都紧闭城门坚守，魏国因此臣服。大王又割取了濮水、磿水以北的土地，扼住了齐国、秦国之间的交通要道，切断了楚国、赵国相连的脊梁，天下诸侯即便五度六度联合结盟，也不敢出兵相救。大王的威势，也实在可以说是无与伦比了。 大王倘若真能持守如今的功业、保全既有的威望，摒弃继续攻城略地的野心，转而以仁义之道来惠泽百姓，使国家不再留下后患，那么即便是夏商周三代的先王也未必能超过大王，即便是春秋五霸也未必能有六位霸主与大王相提并论。可大王倘若倚仗如今众多的士卒、凭借如今强盛的兵力，趁着摧毁魏国的余威，想要凭借武力去臣服天下所有的君主，下臣恐怕这样做日后必定会留下后患。《诗经》上说"没有什么事情不是有个好的开端，可很少有能够善始善终的"。《周易》上说"狐狸渡水，往往会沾湿自己的尾巴"。这都是在说，开始的时候容易，可要善终却很难。凭什么知道会是这样的呢？从前智伯只看到讨伐赵国的好处，却没有预见到日后在榆次遭受的祸患；吴国只看到讨伐齐国的便利，却没有预见到日后在干隧遭受的惨败。这两个国家，并非没有立下过大功，只是他们贪图眼前的利益，却忽视了日后必将招致的祸患啊。当初吴国信任越国，联合越国一同讨伐齐国，在艾陵战胜了齐国人以后，最终却在三渚之浦被越王擒获。智伯当初信任韩国、魏国，联合他们一同讨伐赵国，进攻晋阳城，眼看就要取得胜利了，韩国、魏国却背叛了他，在凿台之下杀死了智伯瑶。如今大王嫉恨楚国不肯归顺秦国，却忘记了摧毁楚国反而会使韩国、魏国因此更加强盛，下臣替大王考虑，实在认为这样做是不可取的。 《诗经》上说"周朝用武伐商的时候，即便远征也不轻易冒险渡水涉险"。由此看来，楚国，其实可以成为秦国的援国；而邻近的韩国、魏国，才是真正的敌国。《诗经》上又说"敏捷的野兔奔窜逃跑，猎犬终究能够将它捕获。他人心中所想，我也能够揣度而知"。如今大王中途转而信任韩国、魏国对秦国的善意，这正如同当年吴国信任越国一样啊。下臣听说，对待敌人不可掉以轻心、假以时日，时机一旦错过便不会再来。下臣担心韩国、魏国用谦卑的言辞来消除大王的疑虑，实际上却是想要借机欺骗欺蒙大王这个大国。这是为什么呢？因为大王并没有对韩国、魏国施加过累世的恩德，反而与他们结下了累世的深仇大恨。韩国、魏国的父子兄弟接连死于秦国之手，算下来已经将近十代了。他们的国家残破不堪，社稷倾覆毁坏，宗庙也遭到了毁灭。他们剖腹断肠、折颈碎颚，身首异处，尸骸暴露在荒野草泽之中，头颅横七竖八、彼此相望于边境的道路之上，父子老弱被绳索捆缚、成群结队沦为俘虏的景象，在道路上络绎不绝、随处可见。他们的鬼魂孤苦哀伤，无人再为他们供奉祭祀。他们的百姓无以为生，宗族亲人离散逃亡，沦为奴仆侍妾、流亡在外的人，已经遍布天下各地了。所以说，韩国、魏国之所以还没有灭亡，正是秦国社稷的一大隐忧，如今大王反而要借助他们的力量来一同讨伐楚国，这难道不是大错特错吗！ 况且大王讨伐楚国，究竟打算从哪里出兵呢？大王是打算向仇敌韩国、魏国借道吗？出兵的那一天，大王恐怕就要担心这支军队还能不能安全返回了，这等于是大王把自己的兵力当作资本，白白资助了仇敌韩国、魏国啊。大王倘若不肯向仇敌韩国、魏国借道，那就必定只能进攻随水以西的那片土地。随水以西的土地，全都是广阔的江河、崇山峻岭、深谷溪流，是一片不适宜耕种的荒芜之地，大王即便得到了这片土地，也算不上是真正获得了实际的利益。这样一来，大王只是落得一个摧毁楚国的虚名，却没有真正得到土地的实惠。 况且大王讨伐楚国的那一天，齐、赵、韩、魏四国必定会全部起兵响应大王。到那时秦国、楚国的军队一旦交战、彼此纠缠不清，魏国必定会趁机出兵进攻留地、方与、铚地、湖陵、砀地、萧地、相地，原来宋国的故地必定会被魏国全部吞并。齐国也会向南进攻楚国，泗水沿岸的土地必定会被齐国全部攻取。这些地方全都是地势平坦、四通八达的膏腴之地，可大王却要独自出兵去争夺它们。大王一旦攻破楚国，反而会使中原的韩国、魏国因此坐收渔利、变得更加强盛，同时也使齐国的实力更加强劲。韩国、魏国一旦强盛起来，足以与秦国相抗衡。齐国向南以泗水为疆界，向东背靠大海，向北倚仗黄河，从此再无后顾之忧，天下诸侯之中没有哪个国家能比齐国、魏国更为强盛了，齐国、魏国得到了这些土地、保全了这些利益，表面上还会假意恭顺地侍奉大王的下属官吏，可用不了一年的时间，即便他们还不能真正称帝，可要阻止大王称帝，他们的实力却是绰绰有余了。 以大王如此辽阔的疆土、如此众多的士卒、如此强盛的兵力，若仅仅因为一时的举动而与楚国结下深仇大恨，反而使韩国、魏国得以从容地把称帝的尊号转让给齐国，这实在是大王的一大失策啊。下臣替大王考虑，最好的办法莫过于与楚国交好。秦国、楚国一旦联合为一体、共同兵临韩国，韩国必定会俯首听命、不敢轻举妄动。大王到时候可以把东山这样的险要之地作为屏障，把曲折的黄河作为屏障要塞，韩国必定会心甘情愿地成为大王关内的属臣。倘若如此，大王再用十万兵力驻守郑地，魏国必定会为之心寒胆怯，许地、鄢陵的百姓也会紧闭城门坚守，上蔡、召陵一带就此与外界断绝往来，如此一来，魏国也会成为大王关内的属臣了。大王一旦与楚国修好，那么关内这两个拥有万乘兵车的大国韩、魏，便都会把注意力转移到对付齐国上去，齐国右侧的土地便可以轻而易举地拱手而取了。到那时大王的疆域将横贯东西两海，足以左右天下的局势，燕国、赵国失去了齐国、楚国的支持，齐国、楚国也同样失去了燕国、赵国的支持。到那时大王再稍加威慑震动燕国、赵国，直接动摇齐国、楚国，这四个国家用不着真正遭受重创，也自然会纷纷臣服了。 秦昭王说："说得好。"于是便命白起停止出兵，向韩国、魏国致歉，同时派使者带着礼物前往楚国示好，与楚国约定结为盟国。 黄歇接受盟约、返回楚国以后，楚国又派黄歇与太子完一同到秦国充当人质，秦国把他们扣留了好几年。楚顷襄王病重，太子完却无法回国。太子恰好与秦国的相国应侯交情深厚，于是黄歇便去游说应侯道："相国您确实与楚国太子交情深厚吗？"应侯说："是的。"黄歇说："如今楚王恐怕难以痊愈，秦国不如把太子放回楚国。太子倘若能够顺利即位，他必定会更加看重侍奉秦国、也会对相国您感念不尽，这样一来，秦国既能亲近这个盟国，又能因此获得一位拥有万乘兵车之国的储君作为交情。倘若不肯放他回去，那太子不过是滞留在咸阳的一介平民百姓罢了；而楚国若是重新册立了别的太子，必定不会再真心侍奉秦国。眼看着要失去这个盟国、断绝与这个拥有万乘兵车之国的友好邦交，这实在不是明智的决策。还望相国仔细斟酌此事。"应侯把这番话禀告给了秦王。秦王说："先让楚太子的太傅回楚国探望楚王的病情，等他回来以后再从长计议。"黄歇替楚太子谋划道："秦国之所以扣留太子，是想要借此谋取利益。如今太子还没有能力给秦国带来什么实际的利益，我对此深感忧虑。况且阳文君的两个儿子如今就在楚国宫中，楚王倘若一旦突然驾崩，太子又不在国内，阳文君的儿子必定会被拥立为楚王的继承人，到那时太子恐怕就再也没有机会继承宗庙社稷了。不如趁机逃离秦国，与秦国的使者一同出境；下臣愿意留下来，以死来承担这件事的后果。"楚太子于是换上楚国使者车夫的衣装，随同使者一同出关逃走了，黄歇则留守在馆舍之中，常常假称太子生病，替他推辞谢客。等到估计太子已经走远、秦国已经来不及追赶的时候，黄歇这才亲自去向秦昭王坦白说："楚太子已经启程回国，如今已经走远了。下臣理当获罪处死，还望大王赐我一死。"秦昭王闻言大怒，本想答应让他自尽谢罪。应侯却说："黄歇身为人臣，甘愿豁出自己的性命来为主上尽忠效力，太子一旦即位，必定会重用黄歇，所以不如趁此机会赦免他的罪过、放他回国，用来与楚国修好亲善。"秦国于是便放黄歇回国了。 黄歇回到楚国三个月以后，楚顷襄王去世，太子完即位，这便是楚考烈王。考烈王元年，任命黄歇为相国，封他为春申君，赐给他淮北十二个县的土地。此后过了十五年，黄歇对楚王说："淮北的土地与齐国接壤，一旦有事，形势必定十分紧急，还请把这片土地设置为郡县更为妥当。"于是便把淮北十二个县的封地一并献给了楚国，转而请求改封在江东。考烈王答应了他的请求。春申君于是便在吴国的旧都遗址上修筑城池，把这里作为自己的都邑。 春申君出任楚国相国以后，正值齐国有孟尝君，赵国有平原君，魏国有信陵君，几位公子都在争相礼贤下士、招揽宾客，彼此较量声势，用来辅佐国政、把持权柄。 春申君担任楚国相国第四年，秦国击破了赵国长平的军队，坑杀降卒四十余万。第五年，秦军包围了邯郸。邯郸向楚国告急求援，楚国派春申君率兵前去救援，秦军随即也撤军离去，春申君这才班师回国。春申君担任楚国相国第八年，替楚国向北出征、灭亡了鲁国，任命荀卿为兰陵县令。在这个时期，楚国重新恢复了往日的强盛。 赵国的平原君曾派使者出使楚国，春申君把他安置在上等的馆舍中款待。赵国的使者想要在楚国面前炫耀一番，便特意用玳瑁装饰簪子，用珠玉装饰刀剑的剑鞘，请求以此拜见春申君的门客。可春申君门下的食客多达三千余人，其中上等的门客都穿着缀有珍珠的鞋子来接见赵国的使者，赵国的使者见状大为惭愧。 春申君担任楚国相国第十四年，秦庄襄王即位，任命吕不韦为相国，封为文信侯。秦国攻取了东周。 春申君担任楚国相国第二十二年，各诸侯国忧虑秦国的攻伐无休无止，于是相约结成合纵联盟，向西讨伐秦国，楚王被推举为合纵联盟的盟约之长，春申君主持相关事务。联军抵达函谷关以后，秦国出兵反击，各诸侯国的军队都纷纷溃败逃散。楚考烈王因此责怪春申君，春申君从此愈发受到疏远。 有位门客名叫观津人朱英，对春申君说："世人都认为楚国强大，可您却把它治理得越来越衰弱，依我看来事情并非如此。先王在世的时候，楚国与秦国交好长达二十年，秦国始终不曾进攻楚国，这是为什么呢？因为秦国若要越过黾隘这样的险要关塞来进攻楚国，实在是十分不便；若要向东西两周借道，背离韩国、魏国来进攻楚国，也是行不通的。可如今情况已经不同了，魏国早晚都要灭亡，早已顾不上珍惜许地、鄢陵这些土地，必定会答应把它们割让给秦国。这样一来，秦军距离陈地不过一百六十里，依下臣看来，秦国与楚国之间的争斗恐怕是指日可待了。"楚国于是把都城从陈地迁到了寿春；而秦国则把卫国迁到了野王，在原来的地方设置了东郡。春申君从此便前往吴地就任封君之位，同时仍旧兼理相国的事务。 楚考烈王没有儿子，春申君为此深感忧虑，四处寻访容易生育儿子的女子献给楚王，献上的女子为数众多，可楚王始终没有子嗣。赵国人李园带着自己的妹妹，本想把她献给楚王，可听闻楚王难以生育，担心妹妹入宫后长久得不到宠幸。李园于是想方设法求得机会侍奉春申君、成为他的门客，不久之后请假回乡探亲，故意延误了返回的期限。回来拜见春申君的时候，春申君询问他延误的缘故，李园回答说："齐王派使者前来求娶下臣的妹妹，我与齐国的使者一同饮宴，所以才耽误了归期。"春申君问："齐王已经下聘礼了吗？"李园回答说："还没有。"春申君问："我可以见见令妹吗？"李园说："可以。"于是李园便把妹妹献给了春申君，随即便得到了春申君的宠幸。得知妹妹已经怀有身孕以后，李园便与妹妹一同谋划此事。李园的妹妹趁着侍寝的机会，劝说春申君道："楚王对您的尊崇宠信，即便是他的亲兄弟也比不上您。如今您担任楚国的相国已经二十多年了，可楚王却始终没有子嗣，一旦楚王百年之后驾崩，楚国势必要改立他的兄弟继位，到那时新王即位以后，也必定会各自尊崇亲近自己原本的亲信之人，您到那时又怎么可能长久地保有如今这份宠信呢？不仅如此，您身居高位、执掌大权已经很久了，难免有许多地方对楚王的兄弟们失礼冒犯，倘若他们真的有朝一日即位为王，祸患恐怕就要降临到您自己身上了，到那时您又怎么能够保住相印、保住江东这份封地呢？如今妾身自知已经怀有身孕，可此事外人都还不知情。妾身承蒙您的宠爱时日尚短，倘若真能凭借您如今的尊贵地位，把妾身献给楚王，楚王必定也会宠幸妾身；妾身若能托上天的福佑生下一个男孩，那便等于是您的亲生骨肉将来会成为楚王，到那时整个楚国都可以为您所有，这与您如今这样身处难以预料的祸患风险之中相比，究竟哪一个更划算呢？"春申君听后深以为然，便把李园的妹妹搬出府邸，郑重地另外安置起来，随即向楚王进言推荐了她。楚王把她召入宫中、加以宠幸，她后来果然生下了一个男孩，被立为太子，李园的妹妹也被立为王后。楚王因此愈发看重李园，李园从此也开始参与执掌朝政。 李园把自己的妹妹送入宫中，立为王后，妹妹的儿子又被立为太子以后，担心春申君会把当初的秘密泄露出去、行事也愈发骄横起来，便暗中豢养了一批敢死之士，想要杀掉春申君来灭口，国中已经有不少人隐约察觉到了这件事。 春申君担任楚国相国第二十五年，楚考烈王病重。朱英对春申君说："世间既有意料之外的福分，也有意料之外的灾祸。如今您正处在这样一个变幻莫测的时代，侍奉着这样一位难以预料的君主，又怎么能够没有一位能够应对意外变故的心腹之人呢？"春申君问："什么叫做意料之外的福分呢？"朱英说："您担任楚国相国已经二十多年了，虽然名义上是相国，实际上却与楚王无异。如今楚王病重，恐怕早晚就要驾崩，到那时您辅佐年幼的新君、趁机代为掌管国政，就如同当年的伊尹、周公一样，等到新君长大成人以后再归还政权，您又何必不索性就此南面称孤、坐拥楚国呢？这便是所谓意料之外的福分啊。"春申君又问："那什么叫做意料之外的灾祸呢？"朱英说："李园虽然不参与治理国政，却是您的仇敌，他虽然不统率军队，可暗中豢养敢死之士已经不是一天两天的事情了。楚王一旦驾崩，李园必定会抢先入宫、占据大权，进而杀掉您来灭口。这便是所谓意料之外的灾祸啊。"春申君又问："那什么叫做意料之外的心腹之人呢？"朱英回答说："您把下臣安置在郎中的职位上，楚王一旦驾崩，李园必定会抢先入宫，下臣愿意替您杀掉李园。这便是所谓意料之外的心腹之人啊。"春申君说："先生不必如此忧虑了，李园不过是个软弱之人罢了，况且我与他交情不错，事情怎么可能会发展到这个地步呢！"朱英见自己的建议不被采纳，担心祸患会牵连到自己身上，便逃离楚国而去了。 过了十七天，楚考烈王去世，李园果然抢先入宫，在棘门之内埋伏下了敢死之士。春申君进入棘门的时候，李园的这些敢死之士便从两侧扑上前刺杀了春申君，砍下了他的首级，把首级扔到了棘门之外。随后李园又派官吏把春申君的全家一并诛灭殆尽。而当初李园的妹妹被春申君临幸而怀有身孕、后来入宫所生下的那个儿子，最终便被立为楚王，这便是楚幽王。 这一年，正是秦始皇帝即位第九年。这一年嫪毐也在秦国发动了叛乱，事情败露以后，秦国诛灭了他的三族，吕不韦也因此被罢黜。 【评论】 太史公说：我曾经到过楚国，参观了春申君旧时的城池遗址，那里的宫室建筑，真可谓是极尽宏伟壮丽啊！当初，春申君劝说秦昭王的时候，以及后来他不惜舍身犯险、放楚太子归国的那份决断，这份智谋见识是何等的明察高远啊！可到了后来，他却被李园所制、丧失了应有的警觉，实在是老糊涂了。古语说："当断不断，反受其乱。"春申君最终没有听从朱英的忠告，说的大概正是这种情形吧？ 【索隐述赞】黄歇能言善辩、才智过人，凭借权谋周旋于秦、楚两国之间。他促成楚太子安然归国，自己也因此出任了楚国的宰辅重臣。他曾以珠履炫耀赵国的使者，又开辟吴地作为自己的封邑。楚考烈王子嗣稀少，李园趁机献上了自己的妹妹。意料之外的灾祸终究还是酿成了，朱英的忠告最终也只是徒劳的空言。