海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
23

卷三·五言律詩(三)送杜少府之任蜀州 — 王勃

原文

城闕輔三秦,風煙望五津。 與君離別意,同是宦遊人。 海內存知己,天涯若比鄰。 無為在歧路,兒女共沾巾。

译文

【送杜少府之任蜀州 — 王勃】 古老的三秦大地,拱卫着雄伟的长安城;风烟迷蒙中,遥望蜀地的五津渡口。你我都是漂泊天涯、仕途艰辛的游子,今日分手,各奔东西。只要你我心意相通,便是天涯海角也如同近邻。切莫在分别的路口,泪湿衣巾,作儿女之态。

本章短评 · 0

加载中…