卷九十六上 西域傳　第六十六上

【卷九十六上 西域传 第六十六上】 【序】 西域是从孝武帝时才开始与汉朝通使往来的，原本共有三十六个国家，此后逐渐分裂增多到五十多个，都位于匈奴以西、乌孙以南。南北各有大山，中央有河流，东西绵延六千多里，南北绵延一千多里。东边与汉朝相接，以玉门关、阳关为屏障，西边则以葱岭为界限。那里的南山，向东延伸到金城，与汉朝境内的南山相连。那里的河流有两个源头：一支发源于葱岭，一支发源于于阗。于阗位于南山脚下，那里的河水向北流淌，与葱岭发源的河水汇合，向东注入蒲昌海。蒲昌海，又名盐泽，距离玉门关、阳关三百多里，方圆纵横达三四百里。那里的水常年停积不动，无论冬夏都不见增减，人们都认为它是潜流地下，向南在积石山重新涌出地面，成为中原的黄河。 从玉门关、阳关出发前往西域有两条道路：从鄯善国沿着南山向北，顺着河流向西行，一直到莎车，这是南道，南道向西越过葱岭便可通往大月氏、安息。从车师前王庭沿着北山，顺着河流向西行，一直到疏勒，这是北道，北道向西越过葱岭便可通往大宛、康居、奄蔡。 西域各国大多是定居的农耕之民，有城郭、田地、牲畜，风俗与匈奴、乌孙不同，因此都被役使、臣属于匈奴。匈奴西部的日逐王设置了僮仆都尉，用来统辖西域各国，常年驻扎在焉耆、危须、尉犁一带，向各国征收赋税，以此来充实自己的财富。 自周朝衰微以来，戎狄部族便杂居在泾水、渭水以北。等到秦始皇驱逐了戎狄，修筑长城，划定了中原的边界，然而向西也不过延伸到临洮罢了。 汉朝建立后一直到孝武帝，致力于征伐四方蛮夷，广布威德，而张骞正是首开通往西域道路的先驱。此后骠骑将军霍去病击破了匈奴右部的领地，降服了浑邪王、休屠王，使那片土地为之一空，开始从令居往西修筑边塞，最初设置了酒泉郡，此后又逐渐迁徙百姓充实这片土地，又分设了武威、张掖、敦煌，与酒泉共列为四郡，据守着玉门、阳关两处关隘。自贰师将军征讨大宛之后，西域各国都为之震惊畏惧，纷纷派使者前来进贡朝献。汉朝派往西域的使者也因此更能顺利完成使命。于是从敦煌向西一直到盐泽，各处都陆续建起了烽火亭台，而轮台、渠犁都各自设有屯田的士卒数百人，设置使者校尉负责统领护卫，用来供给出使外国的使者。 到宣帝时，朝廷派卫司马出使护卫鄯善以西的几个国家。等到攻破姑师之后，未能将其彻底铲除，便分设为车师前后二王以及山北六国。当时汉朝只护卫着南道，还无法完全兼并统辖北道。然而匈奴自身也因此感到不安。此后日逐王背叛了单于，率领部众前来归降，护卫鄯善以西的使者郑吉前去迎接他。到达汉朝之后，朝廷册封日逐王为归德侯，郑吉为安远侯。这一年是神爵二年。于是朝廷趁机让郑吉一并护卫北道，因此号称"都护"。都护这个官职的设立，正是从郑吉开始的。匈奴的僮仆都尉也因此被撤销，匈奴的势力愈发衰弱，无法再靠近西域了。于是汉朝把屯田的兵力迁移到北胥鞬，开辟了莎车的土地，屯田校尉从此隶属于都护统辖。都护负责督察监视乌孙、康居等各外国的动静，一旦发现异动便及时上报朝廷。可以安抚招纳的，就加以安抚招纳；可以出兵讨伐的，就出兵讨伐。都护府设在乌垒城，距离阳关二千七百三十八里，与渠犁的屯田官署相邻，那里土地肥沃富饶，在西域诸国中位置居中，所以都护府便设在此地。 到元帝时，又重新设置了戊己校尉，在车师前王庭屯田驻守。这时，匈奴东蒲类王兹力支率领部众一千七百多人投降了都护，都护便把车师后王领地的西部划分出来，设为乌贪訾离地，安置这些降人。 自宣帝、元帝以后，单于自称藩臣，西域各国也都相继归顺服从汉朝。这些地方的土地山川、王侯户口数目、道路里程的远近，都已经详尽地记录下来了。 【婼羌国】 从阳关出发，先从最近的国家说起，便是婼羌国。婼羌国的国王号称"去胡来王"。距离阳关一千八百里，距离长安六千三百里，地处偏僻的西南方向，不当交通要道。有户四百五十，人口一千七百五十，能够作战的士兵有五百人。西边与且末国接壤。他们随着牲畜追逐水草迁徙，不从事耕种，仰仗鄯善、且末两国的粮食供给。当地的山中出产铁矿，他们自己制造兵器，配备有弓箭、长矛、佩刀、剑、铠甲。往西北一直到鄯善，才算是走上正道。 【鄯善国】 鄯善国，原名楼兰，国王的都城设在扞泥城，距离阳关一千六百里，距离长安六千一百里。有户一千五百七十，人口一万四千一百，能够作战的士兵有二千九百一十二人。设有辅国侯、却胡侯、鄯善都尉、击车师都尉、左右且渠、击车师君各一人，译长二人。往西北到都护府所在地一千七百八十五里，到墨山国一千三百六十五里，往西北到车师一千八百九十里。这里土地含盐碱、多沙漠，耕地稀少，需要依靠周边国家寄种粮食来接济。这个国家出产玉石，多产芦苇、柽柳、胡桐、白草。百姓大多带着牲畜追逐水草放牧，饲养驴马，多有骆驼。他们能够制造兵器，与婼羌国相同。 当初，武帝深信张骞所说的话，一心一意想要打通通往大宛等国的道路，出使的使者在路上络绎不绝，一年之中最多能达到十几批人马。楼兰、姑师正当交通要道，深受这些使者往来之苦，于是攻打劫掠了汉朝使者王恢等人，此外又屡次充当匈奴的耳目，让匈奴的军队拦截汉朝的使者。汉朝的使者大多说这两个国家有城邑，兵力薄弱、容易攻打。于是武帝派从票侯赵破奴率领属国骑兵及各郡的兵力数万人进击姑师。王恢屡次受楼兰所困，皇上命他协助赵破奴统兵。赵破奴与七百名轻骑兵率先到达，俘虏了楼兰王，随即又击破了姑师，趁机展示军威来震慑乌孙、大宛这一类国家。班师之后，朝廷封赵破奴为浞野侯，王恢为浩侯。于是汉朝的烽火亭台一直排列到了玉门关。 楼兰既已归降进贡，匈奴听闻此事后，发兵进击楼兰。于是楼兰派一个儿子到匈奴充当人质，另一个儿子到汉朝充当人质。此后贰师将军率军进击大宛，匈奴想要拦截汉军，可贰师将军的兵力强盛，匈奴不敢正面抵抗，便派骑兵借道楼兰去伺机拦截随后经过的汉朝使者，想要断绝与汉朝的往来。当时汉朝的军正任文正率兵屯守玉门关，作为贰师将军的后援，抓获了一些俘虏，得知这个情况后上报了朝廷。皇上下诏让任文就近率兵擒获楼兰王。楼兰王被押解到宫阙之前，皇上就此责问他，他回答说："小国夹在大国之间，若不能两面依附就无法自保。我愿意把国家迁到汉朝境内居住。"皇上认为他说得有道理，把他遣送回国，同时也借机让他侦察监视匈奴的动向。匈奴从此不再十分亲近信任楼兰了。 （后来）楼兰王去世，国人前来请求把留在汉朝充当人质的王子接回国立为国王。可这位质子曾触犯汉朝的法律，被处以宫刑、送入蚕室，所以朝廷没有让他回国。朝廷回复说："这位侍子，天子十分喜爱他，不能让他回国。楼兰应当改立其他按次序应当继承王位的王子。"楼兰于是改立了新王，汉朝又责问楼兰要求送质子前来，楼兰又送了一个儿子到匈奴充当人质。此后这位新王又去世了，匈奴抢先得知了这个消息，把在匈奴充当人质的王子送回楼兰，得以继位为王。汉朝派使者下诏给这位新王，命他入朝，天子将加以丰厚的赏赐。楼兰王的继母，也就是他的后母，对他说："先王送到汉朝、匈奴充当人质的两个儿子都没能返回，你怎么还想着要前去朝见汉朝天子呢？"新王采纳了她的这番计策，谢绝了汉朝使者说："我刚刚即位，国内局势还不稳定，希望能等到明年再入朝拜见天子。"然而楼兰国位于西域最东端，靠近汉朝，正当白龙堆沙漠一带，缺乏水草，常常要负责为往来使者带路、背负水粮供给，迎送汉朝的使者，又屡屡遭到汉朝官吏士卒的侵扰劫掠，因此心生怨愤，不愿再与汉朝往来。此后楼兰又被匈奴收买、暗中充当间谍，屡屡拦截杀害汉朝的使者。楼兰王的弟弟尉屠耆投降了汉朝，详细说明了这个情况。 （元凤四年）大将军霍光禀报朝廷，派平乐监傅介子前去刺杀楼兰王。傅介子轻装率领勇敢的士卒，携带金银财物，声称要以赏赐外国的名义前往。到达楼兰后，他假称要赏赐楼兰王，楼兰王大喜，与傅介子一同饮酒，等他喝醉之后，傅介子把楼兰王引到僻静之处密谈，两名壮士从背后刺杀了他，楼兰王身边的贵人侍从都四散逃走了。傅介子晓谕众人说："大王辜负了汉朝，天子派我来诛杀他，理应改立留在汉朝的王弟尉屠耆为新王。汉朝的大军即将到来，不要轻举妄动，否则只会自取灭国之祸！"傅介子随即斩下楼兰王尝归的首级，乘坐驿车飞驰赶回宫阙，把首级悬挂在北阙之下示众。朝廷封傅介子为义阳侯。于是拥立尉屠耆为新王，把这个国家改名为鄯善，为他刻制了新的印章，赐给他宫女作为夫人，为他配备了车马仪仗辎重，丞相、将军率领百官送他到横门之外，设宴饯行后才让他启程。这位新王亲自向天子请求道："我久居汉朝，如今归国，势单力薄，况且此前的国王还有儿子在世，恐怕会被他所杀害。国中有座伊循城，那里的土地十分肥美，愿汉朝能派一位将领屯田积粮，让我能够依仗汉朝的威严庄重。"于是汉朝派了一名司马、四十名官兵，在伊循屯田镇抚当地。此后又改设了都尉。伊循这个官职的设置正是从这时开始的。 鄯善正处于通往汉朝道路的要冲，向西通往且末七百二十里。从且末往西的各国大多种植五谷，土地草木、牲畜产业、兵器制造，大体上都与中原相同，若有不同之处才特意加以记载。 【且末国】 且末国，国王的都城设在且末城，距离长安六千八百二十里。有户二百三十，人口一千六百一十，能够作战的士兵有三百二十人。设有辅国侯、左右将、译长各一人。往西北到都护府所在地二千二百五十八里，北边与尉犁接壤，南边到小宛大约三天的路程。这里出产葡萄等各种水果。往西通往精绝二千里。 【小宛国】 小宛国，国王的都城设在扜零城，距离长安七千二百一十里。有户一百五十，人口一千零五十，能够作战的士兵有二百人。设有辅国侯、左右都尉各一人。往西北到都护府所在地二千五百五十八里，东边与婼羌接壤，地处偏僻的南方，不当交通要道。 【精绝国】 精绝国，国王的都城设在精绝城，距离长安八千八百二十里。有户四百八十，人口三千三百六十，能够作战的士兵有五百人。设有精绝都尉、左右将、译长各一人。往北到都护府所在地二千七百二十三里，往南到戎卢国四天的路程，这里地势狭窄局促，往西通往抒弥四百六十里。 【戎卢国】 戎卢国，国王的都城设在卑品城，距离长安八千三百里。有户二百四十，人口一千六百一十，能够作战的士兵有三百人。往东北到都护府所在地二千八百五十八里，东边与小宛接壤，南边与婼羌接壤，西边与渠勒接壤，地处偏僻的南方，不当交通要道。 【抒弥国】 抒弥国，国王的都城设在抒弥城，距离长安九千二百八十里。有户三千三百四十，人口二万四十，能够作战的士兵有三千五百四十人。设有辅国侯、左右将、左右都尉、左右骑君各一人，译长二人。往东北到都护府所在地三千五百五十三里，南边与渠勒接壤，东北边与龟兹接壤，西北边与姑墨接壤，往西通往于阗三百九十里。如今此地名叫宁弥。 【渠勒国】 渠勒国，国王的都城设在鞬都城，距离长安九千九百五十里。有户三百一十，人口二千一百七十，能够作战的士兵有三百人。往东北到都护府所在地三千八百五十二里，东边与戎卢接壤，西边与婼羌接壤，北边与抒弥接壤。 【于阗国】 于阗国，国王的都城设在西城，距离长安九千六百七十里。有户三千三百，人口一万九千三百，能够作战的士兵有二千四百人。设有辅国侯、左右将、左右骑君、东西城长、译长各一人。往东北到都护府所在地三千九百四十七里，南边与婼羌接壤，北边与姑墨接壤。于阗以西，河水都向西流淌，注入西海；于阗以东，河水都向东流淌，注入盐泽，黄河的源头正发源于此。这里盛产玉石。往西通往皮山三百八十里。 【皮山国】 皮山国，国王的都城设在皮山城，距离长安一万零五十里。有户五百，人口三千五百，能够作战的士兵有五百人。设有左右将、左右都尉、骑君、译长各一人。往东北到都护府所在地四千二百九十二里，往西南到乌秅国一千三百四十里，南边与天笃（天竺）接壤，往北到姑墨一千四百五十里，往西南正对着罽宾、乌弋山离的道路，往西北通往莎车三百八十里。 【乌秅国】 乌秅国，国王的都城设在乌秅城，距离长安九千九百五十里。有户四百九十，人口二千七百三十三，能够作战的士兵有七百四十人。往东北到都护府所在地四千八百九十二里，北边与子合、蒲犁接壤，西边与难兜接壤。他们依山而居，在乱石之间耕种。这里出产白草。他们用堆砌石块的方式建造房屋。百姓喝水时要相互接手传递。这里出产体型矮小的马匹，有驴而没有牛。乌秅以西便是悬度，距离阳关五千八百八十八里，距离都护府所在地五千零二十里。所谓悬度，是一处石山，那里的溪谷无法通行，要靠绳索相互牵引才能渡过。 【西夜国】 西夜国，国王号称"子合王"，都城设在呼犍谷，距离长安一万零二百五十里。有户三百五十，人口四千，能够作战的士兵有一千人。往东北到都护府所在地五千零四十六里，东边与皮山接壤，西南边与乌秅接壤，北边与莎车接壤，西边与蒲犁接壤。蒲犁以及依耐、无雷国都与西夜同属一类。西夜与胡人不同，他们的族类属于羌、氐游牧行国之类，随牲畜追逐水草往来迁徙。而子合的土地出产玉石。 【蒲犁国】 蒲犁国，国王的都城设在蒲犁谷，距离长安九千五百五十里。有户六百五十，人口五千，能够作战的士兵有二千人。往东北到都护府所在地五千三百九十六里，往东到莎车五百四十里，往北到疏勒五百五十里，南边与西夜、子合接壤，往西到无雷五百四十里。设有侯、都尉各一人。他们在莎车寄种粮食。这里的族类风俗与子合相同。 【依耐国】 依耐国，国王的都城距离长安一万一百五十里。有户一百二十五，人口六百七十，能够作战的士兵有三百五十人。往东北到都护府所在地二千七百三十里，到莎车五百四十里，到无雷五百四十里，往北到疏勒六百五十里，南边与子合接壤，风俗与之相同。这里粮食稀少，要在疏勒、莎车寄种粮食。 【无雷国】 无雷国，国王的都城设在卢城，距离长安九千九百五十里。有户一千，人口七千，能够作战的士兵有三千人。往东北到都护府所在地二千四百六十五里，往南到蒲犁五百四十里，南边与乌秅接壤，北边与捐毒接壤，西边与大月氏接壤。他们的服饰类似乌孙，风俗与子合相同。 【难兜国】 难兜国，国王的都城距离长安一万零一百五十里。有户五千，人口三万一千，能够作战的士兵有八千人。往东北到都护府所在地二千八百五十里，往南到无雷三百四十里，往西南到罽宾三百三十里，南边与婼羌接壤，北边与休循接壤，西边与大月氏接壤。这里种植五谷、葡萄等各种水果。出产金、银、铜、铁，兵器制造与各国相同，隶属于罽宾。 【罽宾国】 罽宾国，国王的都城设在循鲜城，距离长安一万二千二百里。不隶属于都护统辖。人口户数、能够作战的士兵数量都很多，是个大国。往东北到都护府所在地六千八百四十里，往东到乌秅国二千二百五十里，往东北到难兜国九天的路程，西北与大月氏接壤，西南与乌弋山离接壤。 从前匈奴击破了大月氏，大月氏向西迁徙、控制了大夏，而塞王则向南统治了罽宾。塞族因此分散各地，往往分裂成好几个国家。从疏勒往西北，休循、捐毒这一类国家，都是塞族的旧部后裔。 罽宾这里地势平坦，气候温和，出产苜蓿、各种杂草、奇特的树木，如檀木、榱木、梓木、竹子、漆树。他们种植五谷、葡萄等各种水果，还懂得施肥打理园圃田地。这里地势低洼潮湿，能种植水稻，冬天还能吃到新鲜蔬菜。当地百姓手艺精巧，擅长雕刻纹饰，修建宫室，织造毛毡，刺绣纹样，喜好饮酒宴乐。这里出产金、银、铜、锡，用来制作各种器物。设有集市。他们用金银来铸造钱币，钱币的正面刻着骑马的图案，背面刻着人脸的图案。这里出产封牛（瘤牛）、水牛、大象、大狗、猕猴、孔雀、珍珠、珊瑚、琥珀、玻璃制品。其他的牲畜种类与各国相同。 自武帝时开始与罽宾通使往来，罽宾自认为地处极远、汉朝的军队无法到达，其国王乌头劳屡屡劫杀汉朝的使者。乌头劳去世后，儿子接替继位，派使者进贡朝献。汉朝派关都尉文忠护送这位使者回国。这位新王又想要谋害文忠，文忠察觉了这个阴谋，便与容屈王子阴末赴暗中合谋，进攻罽宾，杀死了这位国王，拥立阴末赴为罽宾王，授予他印绶。此后军候赵德出使罽宾时，与阴末赴发生了争执，阴末赴用铁链锁住了赵德，杀害了他的副手及以下七十多人，随后又派使者上书谢罪。孝元帝因罽宾地处极远，没有追究此事，只是把他的使者流放安置在悬度，从此断绝了与罽宾的往来。 成帝时，罽宾又派使者前来献礼谢罪，汉朝本想派使者护送他们的使者回国，杜钦劝说大将军王凤道："此前罽宾王阴末赴本是汉朝所拥立的，此后终究还是背叛了汉朝。恩德没有比拥有邦国、抚育子民更大的了，罪过也没有比扣押杀害使者更严重的了，可他之所以不肯报答这份恩德，也不惧怕汉朝的诛讨，正是因为自知地处偏远，汉朝的军队无法到达。他们有所求时便言辞卑微，无所求时便骄横傲慢，终究是无法真正让他们心悦诚服的。凡是中原之所以要厚待蛮夷、满足他们的种种要求，是因为担心接壤相邻的国家会成为祸患。如今悬度这样的天险，并非罽宾所能轻易跨越的。罽宾即便心向仰慕汉朝，也不足以安定西域的局势；即便他们不肯归附，也不能真正危及西域各城邦的安全。此前罽宾曾公然悖逆作乱，恶名昭著于西域各国，所以我们才断绝了与他们的往来；如今他们悔过前来，可来使之中却没有亲属贵人，进贡的使者都不过是些从事贸易的低贱商贩，想借机通商买卖、以进贡为名罢了，所以才要烦劳我们的使者护送他们到悬度，恐怕反而会被他们蒙蔽而失去了实情。凡是我们派使者护送来客回国，本是为了防范护卫途中的寇害。从皮山往南，还有四五个不隶属汉朝的国家，负责侦察防守的士兵有一百多人，每夜要分五班敲打刀斗巡逻自守，尚且时常遭到侵扰盗窃。驴马驮运的粮食，还需要依靠沿途各国供给食物，才能维持自给。有的国家贫穷弱小无法供给食粮，有的国家桀骜狡黠不肯给予，我方使者纵然持有强大汉朝的符节，也难免要在山谷之间忍饥挨饿，即便乞讨也一无所获，一旦耽搁十天半月，就会有人畜被抛弃在旷野之中而无法返回。此外沿途还要经过大头痛山、小头痛山，以及赤土坂、身热坂这类险恶的地形，会让人身体发热、面色苍白，头痛呕吐，驴马牲畜也都是如此。此外还有三处池塘、盘石坂，道路狭窄的地方仅有一尺六七寸宽，长的地方绵延三十里。俯瞰着深不可测的悬崖峭壁，行路的人只能骑马步行相互扶持，靠绳索相互牵引，走完两千多里才能到达悬度。牲畜坠落深谷，还没到一半路程，就已在坑谷之中摔得粉身碎骨了；行人若坠落，形势上也无法相互救助照应。这一路的险阻危害，简直难以言表。圣明的君王划定九州疆域，制定五服等级，务求充实巩固内部，而不去追求向外扩张。如今若派使者奉承至尊的旨意，护送蛮夷的商贩，劳累大批的官吏士卒，跋涉这样危险艰难的道路，疲惫地耗尽我方所依仗的力量，去做这样毫无实际用处的事情，实在不是长久之计。既然使者已经受命持节出发，可以让他到皮山就折返回来了。"于是王凤禀报朝廷，采纳了杜钦的建议。罽宾其实真正看重的是汉朝的赏赐和商贸利益，他们的使者大约每隔几年才来一次。 【乌弋山离国】 乌弋山离国，国王的都城距离长安一万二千二百里。不隶属于都护统辖。人口户数、能够作战的士兵数量，是个大国。往东北到都护府所在地要走六十天的路程，东边与罽宾接壤，北边与朴挑接壤，西边与犁靬、条支接壤。 再走大约一百多天，才能到达条支。这个国家濒临西海，气候暑热潮湿，种植水稻。这里有种大鸟，蛋像瓮那么大。人口十分众多，往往还各自设有小的君长，安息役使统辖着他们，把他们当作外国来对待。他们擅长表演幻术。安息的老人们传说条支有弱水、西王母，然而也都不曾真正亲眼见过。从条支乘船向西航行，大约一百多天，就接近太阳落山的地方了。 乌弋这个地方气候暑热、地势平坦开阔，那里的草木、牲畜、五谷、瓜果蔬菜、饮食、宫室、集市、钱币、兵器、金银珠宝这类物产都与罽宾相同，此外还出产桃拔（一种瑞兽）、狮子、犀牛。当地风俗看重不可随意妄杀。他们的钱币正面刻的是人头图案，背面刻的是骑马的图案，与罽宾略有不同。他们用金银来装饰手杖。这里地处极为遥远，汉朝的使者很少能够到达。从玉门关、阳关出发走南道，经过鄯善向南行进，一直到乌弋山离，南道到此便走到了尽头。转而向北再向东行，便能到达安息。 【安息国】 安息国，国王的都城设在番兜城，距离长安一万一千六百里。不隶属于都护统辖。北边与康居接壤，东边与乌弋山离接壤，西边与条支接壤。当地的土地气候、物产种类，风俗习惯与乌弋、罽宾相同。他们也用银子来铸造钱币，钱币正面刻的是国王的头像，背面刻的是王后的头像。国王一旦去世，就要重新铸造新的钱币。这里出产大马雀（鸵鸟）。他们所统辖的大小城邑有数百座，疆域方圆达数千里，是西域诸国之中最大的国家。他们濒临妫水，商人乘着车船前往邻近的国家经商。他们书写文字时用草体，横行书写来记事。 武帝最初派使者到达安息，安息王命将领率领两万骑兵到东部边境迎接。东部边境距离国都有数千里之遥，一路行进直到王都，沿途经过几十座城池，人口络绎不绝。安息趁机也派使者跟随汉朝的使者前来观览汉朝的疆土，献上大鸟蛋以及犁靬的幻术表演艺人给汉朝，天子大为高兴。安息以东便是大月氏。 【大月氏国】 大月氏国，都城设在监氏城，距离长安一万一千六百里。不隶属于都护统辖。有户十万，人口四十万，能够作战的士兵有十万人。往东到都护府所在地四千七百四十里，往西到安息要走四十九天的路程，南边与罽宾接壤。当地的土地气候、物产种类、民俗钱币，都与安息相同。这里出产单峰骆驼。 大月氏本是游牧行国，随着牲畜迁徙，风俗与匈奴相同。能够拉弓作战的士兵有十几万人，因此曾经强盛到轻视匈奴。他们本来居住在敦煌、祁连山之间，到冒顿单于击破月氏之后，老上单于又杀死了月氏王，用他的头骨做成酒器，月氏因此远远迁走，经过大宛，向西进击大夏并使其臣服，定都在妫水以北，作为王庭所在地。剩下无法迁徙的少数部众，便退保南山，依附羌人，号称"小月氏"。 大夏本来没有强大的君主统辖，各城邑往往各自设立小首领，百姓生性懦弱、畏惧战争，所以大月氏迁徙而来之后，大夏各城邑都臣服于月氏、被其当作牲畜一般统治，共同供给汉朝使者的粮食。大夏共有五位翕侯：一是休密翕侯，都城设在和墨城，距离都护府所在地二千八百四十一里，距离阳关七千八百零二里；二是双靡翕侯，都城设在双靡城，距离都护府所在地三千七百四十一里，距离阳关七千七百八十二里；三是贵霜翕侯，都城设在护澡城，距离都护府所在地五千九百四十里，距离阳关七千九百八十二里；四是肸顿翕侯，都城设在薄茅城，距离都护府所在地五千九百六十二里，距离阳关八千二百零二里；五是都密翕侯，都城设在高附城，距离都护府所在地六千零四十一里，距离阳关九千二百八十三里。这五位翕侯，都隶属于大月氏统辖。 【康居国】 康居国，国王冬天的都城设在乐越匿之地，在卑阗城。距离长安一万二千三百里。不隶属于都护统辖。到越匿之地骑马要走七天，到国王夏天所居住的蕃内要走九千一百零四里。有户十二万，人口六十万，能够作战的士兵有十二万人。往东到都护府所在地五千五百五十里。风俗与大月氏相同。东边受匈奴的羁绊统辖。 宣帝时，匈奴内部混乱，五位单于并立相争，汉朝拥立了呼韩邪单于，而郅支单于因心怀怨恨，杀害了汉朝的使者，向西逃亡依附康居。此后都护甘延寿、副校尉陈汤征发戊己校尉及西域诸国的兵力到达康居，诛灭了郅支单于（详情记载在《甘延寿、陈汤传》中）。这一年是元帝建昭三年。 到成帝时，康居派儿子到汉朝充当侍子，进贡朝献，然而他们自认为地处极其遥远，独自骄横傲慢，不肯与西域各国相提并论。都护郭舜屡次上奏说："当初匈奴强盛之时，并非因为它兼并了乌孙、康居的缘故；等到它称臣归顺之时，也不是因为失去了这两个国家的缘故。如今汉朝虽然都接受了这两国送来的侍子作为人质，然而这三国之间私下仍旧相互往来馈赠、交通如故，彼此也都相互侦察监视，一旦有机可乘便会趁机行动；若彼此联合就无法真正相互信任，若彼此分离也无法真正相互臣服役使。以如今的情况来看，与乌孙结为姻亲最终也没有带来什么实际的好处，反而给中原招惹了不少事端。然而乌孙既然已经在此前结为姻亲，如今又与匈奴一同称臣，从道义上讲不能拒绝他们。而康居骄横狡黠，始终不肯向汉朝的使者行礼。都护的属吏到达康居后，只能坐在乌孙各国使者的下位，国王及贵人们要先自己饮食完毕，才轮到都护属吏饮食，他们故意这样怠慢来向周边国家夸耀自己不把汉朝放在眼里。以此推断，他们又何必要派儿子来汉朝充当人质呢？他们不过是想借此通商谋利，那些说辞不过是些托词罢了。匈奴是统辖百蛮的大国，如今侍奉汉朝已经十分周全恭顺，若听闻康居不肯行礼，恐怕反而会让单于萌生出自己地位低下的想法，理应把康居送来的侍子遣返回国，断绝往来，不再派遣使者前往，以此来彰明汉朝不与不讲礼节的国家往来的原则。敦煌、酒泉这些小郡以及南道八国，供给来往使者的人力、马匹、驴子、骆驼所需的食物，都深受其苦。白白耗费损耗沿途所经过的国家，去迎送这些骄横狡诈、地处极远的国家的使者，这实在不是长久的计策。"汉朝因康居刚刚开始通使往来，看重远方来使的诚意，最终仍旧维持着羁縻的关系而没有彻底断绝往来。 康居的西北方大约二千里处，有个奄蔡国。能拉弓作战的士兵有十几万人。风俗与康居相同。濒临一片辽阔无边的大湖泊，据说就是北海。 康居设有五位小王：一是苏薤王，都城设在苏薤城，距离都护府所在地五千七百七十六里，距离阳关八千零二十五里；二是附墨王，都城设在附墨城，距离都护府所在地五千七百六十七里，距离阳关八千零二十五里；三是窳匿王，都城设在窳匿城，距离都护府所在地五千二百六十六里，距离阳关七千五百二十五里；四是罽王，都城设在罽城，距离都护府所在地六千二百九十六里，距离阳关八千五百五十五里；五是奥鞬王，都城设在奥鞬城，距离都护府所在地六千九百零六里，距离阳关八千三百五十五里。这五位小王，都隶属于康居统辖。 【大宛国】 大宛国，国王的都城设在贵山城，距离长安一万二千五百五十里。有户六万，人口三十万，能够作战的士兵有六万人。设有副王、辅国王各一人。往东到都护府所在地四千零三十一里，往北到康居的卑阗城一千五百一十里，往西南到大月氏六百九十里。北边与康居接壤，南边与大月氏接壤，当地的土地气候、物产种类、民俗，都与大月氏、安息相同。大宛及其周边地区用葡萄来酿酒，富人囤积的美酒多达上万余石，储藏久的甚至可达数十年而不变质。当地的风俗嗜好饮酒，马匹则喜好吃苜蓿。 大宛还有另外七十多座附属城邑，出产许多良马。这些马匹汗流如血，据说它们是天马的后裔。 张骞最先向武帝提及此事，皇上派使者携带千金以及一匹金马，去请求大宛献出良马。大宛王认为汉朝地处极远，大军无法到达，因此舍不得他们的宝马，不肯给予。汉朝的使者说了些不敬之言，大宛于是攻杀了汉朝的使者，夺取了他们携带的财物。于是天子派贰师将军李广利率兵前后共十几万人征讨大宛，历时四年之久。大宛人斩下国王毋寡的首级，献上马匹三千匹，汉军这才班师而回（详情记载在《张骞传》中）。贰师将军斩杀大宛王之后，改立向来与汉朝交好的贵人昧蔡为大宛王。过了一年多，大宛的贵人们认为"昧蔡谄媚逢迎，使我们国家遭受了屠戮的祸患"，于是一同杀死了昧蔡，拥立毋寡的弟弟蝉封为国王，派儿子到汉朝充当人质，汉朝也因此派使者携带财物前去安抚镇定当地局势。此外又派了十几批使者，抵达大宛以西各国寻求奇珍异物，趁机借着征讨大宛的军威加以晓谕。大宛王蝉封与汉朝约定，每年进献天马两匹。汉朝的使者采集了葡萄、苜蓿的种子带回中原。天子因得到的天马数量众多，加上外国使者来朝的人数也不少，便在离宫别馆周围大量种植葡萄、苜蓿，一望无际。 从大宛往西一直到安息国，虽然各国语言颇有差异，然而大体上相通，彼此之间能够互相理解。那里的人大多深目多须。他们擅长经商买卖，锱铢必较。他们尊崇女子的地位，凡事都由女子先发表意见，再由男子最终决断。当地不出产丝绸和漆器，也不懂得如何铸造铁器。等到有汉朝逃亡的士卒投降到那里，才教会了他们铸造其他兵器的技艺。他们得到汉朝的黄金白银之后，总是把它们制成器物，而不用作货币流通。 从乌孙往西一直到安息，都靠近匈奴。匈奴曾经使月氏陷入困境，所以匈奴的使者只要持有单于的一封信，到了这些国家，各国都会传递护送、供给饮食，不敢有丝毫怠慢。可等到汉朝的使者到来时，若不是拿出财物货币，就得不到饮食供给，若不用货物购买牲畜就无法骑乘，之所以会这样，是因为这些国家距离汉朝遥远，而汉朝又拥有丰厚的财物，所以他们必定要通过交易才肯满足汉朝使者的需求。等到呼韩邪单于入朝汉朝之后，这些国家才都开始尊崇汉朝了。 【桃槐国】 桃槐国，国王的都城距离长安一万一千零八十里。有户七百，人口五千，能够作战的士兵有一千人。 【休循国】 休循国，国王的都城设在鸟飞谷，位于葱岭以西，距离长安一万零二百一十里。有户三百五十八，人口一千零三十，能够作战的士兵有四百八十人。往东到都护府所在地三千一百二十一里，到捐毒的衍敦谷二百六十里，往西北到大宛国九百二十里，往西到大月氏一千六百一十里。当地百姓的服饰习俗类似乌孙，随着牲畜追逐水草迁徙，原本也是塞族的旧部后裔。 【捐毒国】 捐毒国，国王的都城设在衍敦谷，距离长安九千八百六十里。有户三百八十，人口一千一百，能够作战的士兵有五百人。往东到都护府所在地二千八百六十一里。到疏勒。南边与葱岭相连接，那里没有人烟。往西登上葱岭，便是休循了。往西北到大宛一千零三十里，北边与乌孙接壤。他们的服饰类似乌孙，随着水草迁徙，依傍葱岭而居，原本也是塞族的旧部后裔。 【莎车国】 莎车国，国王的都城设在莎车城，距离长安九千九百五十里。有户二千三百三十九，人口一万六千三百七十三，能够作战的士兵有三千零四十九人。设有辅国侯、左右将、左右骑君、备西夜君各一人，都尉二人，译长四人。往东北到都护府所在地四千七百四十六里，往西到疏勒五百六十里，往西南到蒲犁七百四十里。这里有座铁山，出产青玉。 宣帝时，乌孙公主的小儿子万年，深受莎车王的喜爱。莎车王没有儿子，去世时，万年正在汉朝。莎车国人图谋想要借此依托汉朝，又想要笼络乌孙的人心，便上书请求让万年担任莎车王。汉朝答应了这个请求，派使者奚充国护送万年回国即位。万年刚即位时，暴虐凶恶，国人对此十分不满。莎车王的弟弟呼屠徵杀死了万年，同时也杀死了汉朝的使者，自立为王，还约定联合西域各国背叛汉朝。恰逢卫候冯奉世出使护送大宛的客人经过此地，便见机行事、征发西域各国的兵力将其击杀，改立了另一位兄弟的儿子为莎车王。冯奉世回朝后，被任命为光禄大夫。这一年是元康元年。 【疏勒国】 疏勒国，国王的都城设在疏勒城，距离长安九千三百五十里。有户一千五百一十，人口一万八千六百四十七，能够作战的士兵有二千人。设有疏勒侯、击胡侯、辅国侯、都尉、左右将、左右骑君、左右译长各一人。往东到都护府所在地二千二百一十里，往南到莎车五百六十里。这里设有集市，正当通往大月氏、大宛、康居的要道。 【尉头国】 尉头国，国王的都城设在尉头谷，距离长安八千六百五十里。有户三百，人口二千三百，能够作战的士兵有八百人。设有左右都尉各一人，左右骑君各一人。往东到都护府所在地一千四百一十一里，南边与疏勒接壤，山路不通，往西到捐毒一千三百一十四里，走近路骑马要两天的路程。他们随着水草放牧牲畜，服饰类似乌孙。