海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
1

卷一·五言古詩(一)感遇·其一 — 張九齡

原文

蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。 欣欣此生意,自爾為佳節。 誰知林棲者,聞風坐相悅。 草木有本心,何求美人折。

译文

【感遇·其一 — 张九龄】 兰叶在春天萌发,桂花在秋天飘香。万物都有自己蓬勃生长的时节,凭借着自然的本性而存在。谁知道林中的隐士,年年都欣赏这美好的风光?早晨的露珠清澈晶莹,朝阳照耀下光彩夺目。遮蔽这草木的叶子繁茂葱茏,并不是因为什么人在注意,或者去羡慕什么人,只是自然而然地芬芳而已。孤独的燕子振翅翱翔,哪里知道鸿鹄的高远志向?

本章短评 · 0

加载中…