海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
3

【雙調】蟾宮曲·歎世(馬致遠)

原文

咸陽百二山河,兩字功名,幾陣干戈。項廢東吳,劉興西蜀,夢說南柯。 韓信功兀的般證果,蒯通言那裏是風魔?成也蕭何,敗也蕭何,醉了由他。

译文

咸阳有着险要山河,所谓功名,不过是几番战乱。项羽兵败东吴,刘邦起兵西蜀,一切不过如南柯一梦。 韩信的功业,就是这般结果;蒯通之言,哪里是疯话?成也萧何,败也萧何,醉了便随他去吧。

本章短评 · 0

加载中…