海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
29

卷三·五言律詩(九)秦中感秋寄遠上人 — 孟浩然

原文

一丘常欲臥,三徑苦無資。 北土非吾願,東林懷我師。 黃金燃桂盡,壯志逐年衰。 日夕涼風至,聞蟬但益悲。

译文

【秦中感秋寄远上人 — 孟浩然】 我在异乡秦中,感受着秋天的来临,不由得心生凄苦,给远方的上人写这封信。燕子飞回去了,渡过水关;雁儿南飞,已经到了荆门之南。我思念远人,在这潇湘的苦夜,白发渐生,难以为情。独自坐在郊外的秋日里,想起了那些老朋友,却无法相见。

本章短评 · 0

加载中…