海上明月Moonrise on the Sea
分类小组|
10

【越調】天淨沙·秋(白樸)

原文

孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。

译文

孤零零的村落,落日映照着残霞,轻烟笼罩着老树,几只寒鸦栖息其上,一点飞鸿的影子从空中划过。青山绿水之间,白草、红叶、黄花,一派秋日景色。

本章短评 · 0

加载中…